Sobre o livro: 2005 / Edição alemã do livro de Ralph Dutli sobre Mandelstam - a primeira biografia completa no Ocidente de um dos maiores poetas do século XX. O autor conseguiu evitar dois perigos principais que aguardam quem escreve sobre a vida de Mandelstam: Dutli não tenta criar a vida do santo mártir e não se esforça para seguir as tendências “reveladoras” da moda, quando em busca de detalhes do cotidiano a obra principal do poeta é esquecida. A ideia central da biografia é que ao longo de sua vida Mandelstam foi antes de tudo um Poeta, e somente deste ponto de vista é permitido considerar todas as vicissitudes de seu difícil destino. O autor do livro, ensaísta, poeta. , o tradutor Ralph Dutli, preparou uma coleção completa comentada das obras de Osip Mandelstam em língua alemã.